ساشا ميليفويف - الحجر الأسود - مكة، السعودية العربية

الكعبة,  مكة، السعودية العربية
الكعبة،  مكة، السعودية العربية

ساشا ميليفويف

الحجر الأسود

مكة، السعودية العربية


امام الحجر الأسود،
خاطئاً، راكعاً، باكياً،
اصلي طالباُ الغفران.
السماء ايضاً احمرت،
وازداد الحجر سواداً،
لقد كان ابيضاً
ساطع البياض،
حيث من زمن بعيد في شهر أيار الدافئ
سقط من جنة بعيدة،
ببياض أنصع من الثلج واللبن،
واسود بسبب شرور وخطايا البشر.

بروح متحجرة،
ضحية الظلم،
مكسورة ومتناثرة،
مسروقة ومخطوفة،
محبوبة ومكروهة،
شاهدة على قرون
من الألم والموت
والكراهية والعنف،
والجرائم والمجاز،
والابادات الجماعية والبؤس،
حيث ثلاثون ألف قتيل
يصرخ وينوح من اجل العدالة،
سنفجر الكوكب من العار

لا تنسى ابداً
بأن الاعداء جاءوا من بعيد
وحاولوا هدم الكعبة
وقتلوا المسلمون
الصحراء لا تزال تنزف
لقد غطوها بالجثث
وتركوها تقتات عليها الوحوش البرية والجرذان

ها قد بدأت ايام القيامة

الشمس ستتكور
وستدرك القمر
الجبال ستتبعثر
وستسيل كالعسل المذاب
سيحكم الله الجميع بالحق
ستحترق الوحوش في النار
وسيلمع الحجر بالبياض العذري
وسيغني الى الابد
أغاني عن الفرح والحب



ساشا ميليفويف



ترجمة
بشار الهدلة


ساشا ميليفويف
ساشا ميليفويف


ساشا ميليفويف - الحجر الأسود - مكة، السعودية العربية
ساشا ميليفويف - الحجر الأسود - مكة، السعودية العربية



Comments

Popular posts from this blog

SAŠA MILIVOJEV - BIOGRAPHY 🇬🇧

Professor PhD Mila Alečković about the poetry of Saša Milivojev

SASHA MILIVOYEV - BLACK STONE (MECCA, SAUDI ARABIA)

Saša Milivojev - THE REJOICING SONG

Саша Миливоев О ГЛУБИННОМ ГОСУДАРСТВЕ И САТАНИСТАХ - ВЛАСТИТЕЛИ МИРА

ሳሻ ሚሊቮዬቭ ታዋቂው ደራሲ፣ ገጣሚ፣ ጋዜጠኛ እና የፖለቲካ ተንታኝ... 🇪🇹

PROF. DR MILA ALEČKOVIĆ O POEZIJI SAŠE MILIVOJEVA

Saša Milivojev - THE SON OF THE UAE 🇦🇪

Saša Milivojev: SLAĐANA MILOŠEVIĆ JE STVARALAC MUZIKE BUDUČNOSTI

PROFESOR EMERITUS DR RADE BOŽOVIĆ O STIHOVIMA „SVETSKOG BOLA“ SAŠE MILIVOJEVA